Заказ экскурсий

с 10.00 до 19:30 ежедневно

Заказать онлайн

Шолом-Алейхем

Київ для Шолом-Алейхема — уособлення батьківщини

Літературною працею Шолом-Алейхем зайнявся у двадцять два роки. Його життя і творчий шлях пов’язані з багатьма містами України — Житомиром, Бердичевом, Одесою, Білою Церквою. У Києві письменник мешкав у 1898—1905 роках. Трагічні події 1905-го — єврейський погром — змусили виїхати з міста, з яким пов’язаний один з найплідніших періодів його творчості. “Справа Бейліса” (Київ, 1913 рік) — судовий процес над людиною, яку за наклепом звинуватили в …

Бел Кауфман: «Мой дедушка шолом-алейхем очень любил Киев и не хотел из него уезжать»

Шолом-Алейхем родился в Переяславе (теперь Переяслав-Хмельницкий) под Киевом в 1859 году. Город над Днепром писатель любил, и в его произведениях он постоянно упоминается как Егупец. Романы, пьесы и многочисленные рассказы Шолом-Алейхем писал на идише — языке европейских евреев. Он был мастером ярких образов, удивительных сюжетов и в особенности тонкого юмора, одновременно грустного и оптимистичного. Не случайно же его называли еврейским Марком …

«Вместо Парижа и Берлина я выбрал бы Киев»

Здесь были написаны многие главы «Менахем-Мендла» и «Тевье-молочника». А потом, оказавшись на чужбине, писатель снова совершал воображаемые прогулки по киевским улицам на страницах автобиографической повести «С ярмарки» и романа «Кровавая шутка». Во многих произведениях Шолом-Алейхема вместо Киева фигурирует название Егупец. Именно в Егупец привозит на рынок свой товар Тевье-молочник, в Егупце пытается «торговать воздухом» – зашибить копейку на …

Летописец Егупца

Со временем он обзавелся необходимыми документами, даже начал ездить сюда по коммерческим делам, в которых добился неплохих результатов. Однако бизнесмен из него не вышел. Молодой Соломон Рабинович публиковал в еврейской прессе свои романтические опусы на древнееврейском языке, а заодно фельетоны на идиш (так называемом «еврейском жаргоне»). Литература для него тогда была как бы хобби. Он вспоминал: «Приехав однажды в Киев по разным важным делам …