— В сентябре 1989 года я был в Запорожье в командировке как корреспондент ”Огонька”, — вспоминает писатель 69-летний Владимир Голобородько. — Из Киева позвонил бывший политзаключенный Евгений Пронюк: ”Приезжай, будем заниматься перезахоронением нашего друга Василия Стуса”.
В Киеве попал на подпольное заседание оргкомитета на квартире диссидента Игоря Бондаря на Белорусской. Перезахоронить собирались и филолога Олексу Тихого и поэта Юрия Литвина, …
“Стихи Василь посылал в письмах, записывая их сплошной строкой”
Удивительно, но именно такое возвращение предвидел Василь Стус в своем предсмертном стихотворении: “А проте: ми ще повернемось бодай – ногами вперед, але: не мертвi, але: не переможенi, але: безсмертнi”.
– Заметьте, он написал “ми повернемось”, – говорит бывший политзаключенный, правозащитник Василий Овсиенко. – Это символично. Стус не захотел возвращаться один. В Киев они прибыли …
«Это Рильке. Я перевожу его на украинский»
Этой фамилии я не знал. Однажды в неформальные минуты, после окончания допроса я спросил следователя Слобоженюка: «Действительно, не знаю и не знал этого человека. Собственно, кто он?» Слобоженюк ответил скоро и просто, даже как-то легко: «Да инженер он. Обычный инженер…»
Спустя несколько месяцев, после суда, я сидел в камере один. «Тратить» на меня очередного зэка-«наседку» не было смысла, со мною все …