Изначально автор не помышлял о создании антологии киевского городского предания. Выписки делались “про запас”, “на всякий случай”, в расчете использовать ту или иную историю в очередной статье или очерке. Но время шло, коллекция росла, пришлось её упорядочить, систематизировать материалы, размещая их по темам, эпохам, именам. Так возникла эта антология – продолжение труда писателя и культуролога Анатолия Макарова, начатого в его предыдущей книге “Малая энциклопедия киевской старины”, которую издательство “Довіра” выпустило в 2003 году. Она вошла в список бестселлеров Украины за 2002год и удостоена Художественной премии “Киев” им. Евгена Плужника, учреждённой мэрией нашего города.
В антологию вошли предания о легендарных киевских типах ( “антиках”), выдающихся исторических личностях, героях городской молвы. Здесь же можно найти немало забавных, анекдотических и необычайных повествований из жизни старого Киева.
Эти пёстрые рассказы создавались в разных культурных средах. Они неоднородны и по форме, и по содержанию. Смешное здесь соседствует с трагическим, возвышенное с ничтожным, необыкновенное с обыденным. Иначе говоря, в этой книге отразилось всё многообразие киевской бытовой культуры 19 века.