Квартал между Софийским собором и Золотыми воротами сегодня застроен настолько плотно, что даже трудно поверить, что относительно недавно здесь гуляли ветры и росли дикие кустарники. На литографии Василия Тимма "Вид Старого города с Ярославового вала" (1854) мы имеем возможность созерцать дивный пейзаж: одноэтажные хатки, затерявшиеся в деревьях, из труб вьется дымок, группа обывателей мирно беседует на поляне... И над всей этой тихой "заводью", словно паруса сказочной каравеллы, величаво врезаются в небо белокаменные ансамбли киевских храмов! Но чтобы пройти от Софии к Золотым воротам, надо было преодолеть множество препятствий. "Старый Киев, — вспоминал протоиерей Софийского собора Лебединцев, — представлял собой тогда (1833. — Авт.) не город, а село с кривыми и тесными улицами, без мостовых и тротуаров и какого-либо освещения, с тынами вместо заборов, с усадьбами, в которых стояли меленькие домики..."

Эти страницы для тех, кто давно влюблен в Город и для тех, кто только приехал сюда. Для тех, кто знает о нем много и для тех, кому только предстоят открытия. Мы готовы открывать этот Город еще и еще раз вместе с Вами... Мы хотим обсудить «преданья старины глубокой» и новейшую историю Киева, заново прочесть его легенды и архивные материалы. В который раз восславить его зодчих, вспомнить деяния великих киевлян и их творения.